Gibt es eine Möglichkeit, ein E-Book (pdf) auf der Seite hochzuladen, dass sich Kunden, die den Link dazu kennen, herunterladen können?

Ja das geht, Sie haben 2 Optionen:

Unsicher: einmal als Attachment in einer Sedcard und dann den Pfad zur SC weitergeben.
Dies funktioniert auch wenn die Sedcard deaktiviert ist und nicht komplett abgeschaltet wurde.

Sicher: Empfohlen, über Ihren DocExchange, hier haben Sie diverse Optionen.
Hier können dann auch Ihre Kunden/Partner Ihnen Daten gesichert zuschicken.